Кицбюэль и прилегающие к нему городки (Аурах, Райт (расположенные в 5 км от Кицбюэля) и Йохберг (в 10 км), предлагающие превосходный образец удивительного радушия, сочетания ярких огней ночных клубов и умиротворяющего заката, бурлящего ритма жизни и бесценных минут самосозерцания, атмосферы стильного космополитического города и провинциального альпийского очарования, вне всякого сомнения, представляют собой одно из самых заманчивых туристических мест для гостей из самых разных стран. Знакомство со страной и людьми становится здесь совсем несложным - легко довериться другому человеку, когда все увлечены одним общим интересом: наслаждением красотами края и бесчисленными возможностями досуга!
Кицбюэль- один из самых очаровательных альпийских городов. Его исторический квартал, светский глянец магазинов, отелей или ресторанчиков самого высокого уровня делают город поистине универсальным местом с присущим шармом и уникальным характером. Добавьте к этому мягкий климат страны, фантастический мир гор и 1001 возможность расслабиться или заняться активным отдыхом. Уже больше 100 лет городок притягивает гостей со всего мира, завораживая их воображение: дары матушки Природы, вдохновенный труд обслуживающего персонала и неотразимое разнообразие альпийского курорта делают Кицбюэльнеотъемлемой частью альпийской зимней сказки и одним из лучших горнолыжных курортов Австрии.
Зимний отпуск в регионе Кицбюэль - это незабываемое время для всей семьи. Уже только местоположение между 800 и 2000 м над уровнем моря способствует выработке повышенной дозы гормонов счастья. Более 168 км идеально подготавливаемых трасс, насыщенные движением парки развлечений для сноубордистов, естественные трассы для катания на санях и еще сотни километров лыжни и зимних туристических маршрутов - все это делает этот лыжный край непревзойденным альпийским раем для зимних видов спорта, раскинувшимся на территории семи административных округов и двух земель. Многочисленные горнолыжные школы и современная технология лыжных подъемников предлагает семьям, молодежи и детям особый уровень сервиса. Кроме того, в регионе Кицбюэля существует уникальный для Австрии вид сервиса: в каждом районе лыжных трасс помощь по тренировке в долине предоставляется бесплатно.
Лето в альпийском городке и его окрестностях обладает особым очарованием. В нем есть место и прогулкам по извилистым улочкам, утопающим в зелени, и играм в гольф «по стопам профессионалов», и теннисному матчу мирового уровня или просто неторопливо-ленивым гуляньям по живописному альпийскому городку: Кицбюэльзавораживает в любое время года, но летом это происходит в еще более непринужденной и жизнерадостной обстановке. Атмосфера вечеров, приправленная азартом казино, многочисленные рестораны, кафе, а также фешенебельные гастрономические заведения высшей категории в летние месяцы предлагают намного больше, чем просто отдых, веселье и возможность расслабиться.
О занятиях спортом в регионе Кицбюэля написано уже немало. Но именно летом регион становится настоящим праздником для путешественника, любителя альпийского пешего туризма или горного велосипедиста. Паутина ухоженных тропок и горных маршрутов общей протяженностью более 500 км предоставляет более 90 различных туров самой разнообразной длительности и степени сложности, проходящих по сочным лугам и зеленым лесам. Это и холмистый Ганслернханг, где зимой обычно проходят легендарные соревнования Ханенкамм, а звезды международного лыжного спорта выписывают свои пируэты, и трудный подъем на Кицбюэльский Рог или приятные прогулки и купание в Шварцзее.
